...
Si profila un sì alle legge sulle epizoozie, almeno stando ai primi risultati che affluiscono dai cantoni. La revisione della normativa sulle malattie infettive animali è stata approvata dal 64% dei votanti nel canton Argovia, dal 52% a Nidvaldo e dal 57% a Glarona. Anche i risultati parziali concernenti Zurigo, Ginevra, Basilea Città, Basilea Campagna e Vallese fanno stato di una chiara maggioranza di favorevoli.
Come era da attendersi la partecipazione, per questo unico oggetto nel fine settimana di votazioni, è bassa: a Glarona non ha superato il 16%, mentre nel canton Argovia si è attestata al 21% e a Nidvaldo al 26%.