Gli svizzeri stanno a larga maggioranza approvando la legge sulle epizoozie, unico oggetto in votazione federale oggi in un fine settimana che ha visto poche persone recarsi alle urne. Dopo lo scrutinio in 19 cantoni il sì è al 67%. L'esito del voto in Ticino è in linea con quello del resto del paese.

Due soli cantoni si oppongono alla nuova normativa sulle malattie animali: si tratta di Uri e di Appenzello Interno, con rispettivamente il 58 e il 55% di contrari.

In tutti gli altri 17 cantoni di cui sono disponibili i risultati definitivi prevale il sì: i più tiepidi sono gli abitanti di Svitto (50,3%), Obvaldo (51%), Nidvaldo (53%) e Appenzello Esterno (55%), mentre i più convinti si trovano in Ticino (66%), in Vallese (71%), nel Giura (72%), a Neuchâtel (74%) e soprattutto a Vaud (89%). Anche grandi cantoni come Zurigo in cui vi sono solo indicazioni parziali fanno stato di una chiara maggioranza di favorevoli.

Come era da attendersi la partecipazione è bassa, con punte negative a Glarona (15,5%), Giura (16,3%) e Ticino (17,96%). Negli altri cantoni oscilla fra il 21 e il 33%, con l'eccezione di Sciaffusa (57%), dove il voto è obbligatorio.