La procura turgoviese ha avviato due procedimenti penali in seguito all'incidente mortale avvenuto in luglio all'open-air di Frauenfeld. Accusati di omicidio colposo e lesioni colpose sono un membro del comitato organizzativo e un operaio ausiliario.

Il pomeriggio del 10 di luglio un violento temporale si era abbattuto su Frauenfeld. Due giovani - un 21enne e una 24enne che si trovavano nella zona dell'Allmend per i lavori di riordino dopo i concerti del festival svoltosi nel fine settimana - erano stati colpiti dalle strutture in metallo di una tenda sotto la quale avevano cercato riparo. Entrambi erano rimasti gravemente feriti. Nella notte la donna era deceduta in ospedale.