Il direttore dell'Ufficio federale di statistica (UST) Jürg Marti rassegna le dimissioni con effetto immediato. La decisione è stata presa di "comune accordo", alla "luce del clima di lavoro teso venutosi a creare", indica una nota del Dipartimento federale dell'interno (DFI). Il Consiglio federale ne ha preso atto, ringraziando Marti per i servizi resi.

Come previsto in questi casi, Jürg Marti riceverà un'indennità di partenza pari a uno stipendio annuo. Il posto di direttore/trice sarà messo a concorso nei prossimi giorni, precisa ancora il DFI. Nel frattempo l'UST sarà diretto a interim da François Baumgartner, attuale responsabile della divisione Salute e affari sociali e membro del comitato di direzione.