Il processo sulla tragedia del lago di Bienne del 2010 si è concluso con una condanna. All'imputato, un pensionato di 77 anni accusato di aver travolto e ucciso con il suo motoscafo una 24enne argoviese, è stata inflitta una pena di 12 mesi di prigione con la condizionale.