...
Il fisco del canton Berna indaga sul Gruppo Ammann, attivo nella fabbricazione di macchinari per la costruzione e appartenente alla famiglia del ministro dell'economia Johann Schneider-Ammann. L'esame riguarderebbe una filiale con sede nell'isola di Jersey, noto paradiso fiscale.
"Abbiamo ricevuto indicazioni, che negli ultimi anni forse qualcosa non ha funzionato in maniera ottimale o corretta", ha dichiarato ieri sera il direttore dell'amministrazione cantonale delle imposte Bruno Knüsel alla trasmissione "Rundschau" della tv svizzerotedesca SRF. "Ora riguardiamo tutta la documentazione interna".
La "Rundschau" ha riferito, basandosi su documenti fiscali, che il Gruppo Ammann ha depositato per anni patrimoni nell'isola del Canale della Manica e nel Lussemburgo, eventualmente per risparmiare sulle tasse.
Secondo la trasmissione a fine 2008 la società deteneva a Jersey fondi pari a 264 milioni di franchi. Nel 2009, un anno prima dell'elezione di Schneider-Ammann in Consiglio federale, il denaro sarebbe stato trasferito in Svizzera. "Esamineremo gli interi dossier di tutte le imprese in qualche modo coinvolte", ha spiegato Knüsel.
In una presa di posizione scritta inviata alla "Rundschau", di cui l'ats detiene una copia, il Gruppo Ammann afferma che "ad ogni momento queste società erano apertamente dichiarate e conformi al diritto elvetico e locale. La questione della sede fiscale è stata tematizzata dalle autorità e per quanto ne sappiamo valutata e regolata".