"Pacta sunt servanda. I patti vanno rispettati, non negozieremo con la Svizzera sulla libera circolazione delle persone" che è una parte "essenziale" del nostro accordo: così il presidente della Commissione Ue José Manuel Barroso.

L'Ue offre condizioni eccezionali alla Svizzera e non è giusto che la Svizzera non dia le stesse condizioni. Il voto che c'è stato pone problemi seri. La Svizzera potrebbe avere dei problemi a rispettare l'accordo. Ma non spetta alla Commissione trovare una soluzione. Questo spetta alla Svizzera". Così il presidente della Commissione José Manuel Barroso sulle conseguenze della reintroduzione in Svizzera dei contingenti.