...
Due persone sono morte a causa del crollo della loro casa - in seguito al terremoto che ha scosso oggi il sudovest del Messico - nella regione guatemalteca di San Marcos, sulla frontiera con il Chiapas, secondo fonti ufficiali citate dalla stampa locale.
Nella zona dove si sono registrate le due vittime, indicano le stesse fonti, almeno 30 case sono crollate a causa del sisma di magnitudo 7.1 sulla scala Richter, con epicentro a circa 35 chilometri dalla città di Tapachuela, sulla costa pacifica del Chiapas, alle 6.23 ora locale (le 13.23 in Svizzera).
Eddy Sanchez, responsabile dell'istituto Nazionale di Sismologia del Guatemala, ha detto che la scossa "è stata molto forte" nel sudovest del Paese centroamericano, con "danni visibili in numerose case della regione di Soconusco", a cavallo fra il Messico e il Guatemala, ma ha precisato che non ci sono rischi di uno tsunami.