Licenziamenti alla Navigazione Lago Maggiore, Giovanni Merlini interroga il Consiglio federale: "Era al corrente della sua intenzione di ridimensionare le prestazioni ai danni dell'utenza nel bacino svizzero del Verbano?"