Nel breve filmato un’anziana signora, intrappolata tra le fiamme in casa sua, chiama i pompieri. Ma i soccorritori le chiedono una serie di dati tipo il “codice cliente”. Perché? “Perché da quando è stata approvata l’iniziativa, si paga per gli incendi”. A questo punto l’anziana tenta di stipulare un abbonamento, ma senza riuscirci….