Si aggrava dunque il bilancio del folle gesto messo in atto da un giovane svizzero di 27 anni che prima ha appiccato un incendio sulla carrozza su cui stava viaggiando e poi ha accoltellato alcuni passeggeri. 

La polizia sta svolgendo indagini a tutto campo, tra interrogatori e perquisizioni. Circola l'ipotesi del delitto passionale ma al momento le autorità non confermano nessuna pista. Gli inquirenti, tuttavia, escludono ciò che molti hanno ipotizzato sulle prime: un attacco terroristico. 

Restano in ospedale altre cinque persone, due donne di 17 e 43 anni, due uomini di 17 e 50 e un bambino di 6 anni.