La coppia è stata fermata da agenti della Polizia cantonale ed è accusata di aver effettuato dei furti di abbigliamento all'interno di un centro commerciale.
 

L'inchiesta è coordinata dal Procuratore pubblico Nicola Corti.