CHIASSO - La Polizia cantonale e la Polizia della città di Chiasso comunicano che ieri sera a Chiasso, poco dopo le 21.00,  è avvenuto un incidente della circolazione con coinvolte due pattuglie: una della cantonale ed una della comunale.

Le due auto erano impegnate in un intervento d'urgenza con segnali prioritari quando, in via 1° Agosto all'altezza di via Guisan, sono entrate in collisione. L'urto è avvenuto tra la parte anteriore destra della vettura della comunale e la fiancata sinistra della vettura della cantonale.

Nello scontro il conducente della vettura della polizia comunale è rimasto leggermente ferito ed è stato soccorso da un equipaggio del Sam di Mendrisio, secondo i medici ha riportato solamente delle lievi escoriazioni ed è già stato dimesso.