CRONACA
“Mi chiamo Benjamin, ho rubato un ovetto di cioccolato dal suo negozio". La confessione di un 12enne svizzero
Il ragazzino ha scritto una raccomandata di scuse al commerciante, allegando una banconota di 10 euro

SAN MARINO - Danilo Chiaruzzi, titolare di un negozio di alimentari nel centro storico di San Marino ha ricevuto nei giorni scorsi una lettera commovente. L’ha scritta di suo pugno un ragazzino svizzero tedesco di 12 anni: “Mi chiamo Benjamin, ho rubato un ovetto di cioccolato dal suo negozio. Mi dispiace molto, so di avere sbagliato, ecco 10 euro. Spero mi possa perdonare”. La lettera, scritta in tedesco, è stata inviata per raccomandata. Vi si descrive una confessione. Come tanti altri commercianti, Chiaruzzi è abituato ai piccoli furti nel suo negozio, ma di certo non si aspettava una confessione e un gesto del genere.

Non conosce il tedesco, si è fatto tradurre il testo, che suona più o meno così: “Domenica 30 maggio sono entrato nel suo negozio e siccome non avevo soldi ho rubato un ovetto Joy Kinder. Ho sbagliato, lo so e poiché voglio creare la pace con il mio Dio e con te, allego 10 euro per farmi perdonare”. Chiaruzzi ha capito che, tornato a casa, il ragazzino deve averne confessato il furto ai genitori e, ritenendo utile rendere pubblica la storia del pentimento, ha postato sul suo profilo Facebook la lettera di Benjamin e il suo commento: “Ormai non mi sorprende più nulla, con quello che abbiamo passato in questi anni, ma oggi mi sono ricreduto. Mi è arrivata una raccomandata dalla Svizzera, scritta a mano con all’interno 10 euro. Dovrebbero leggerla tanti ragazzi che quotidianamente, per gioco o sfida, mi rubano patatine caramelle o altro”.

Ora il commerciante vorrebbe conoscere di persona Benjamin e i suoi genitori: “Risponderò al ragazzo con una cartolina o magari con una lettera e lo inviterò a tornare da queste parti. Voglio stringergli la mano, mi sembra il minimo”.

“Esistono ancora le persone per bene. Lo racconterò ai miei alunni, è un esempio meraviglioso”, ha commentato un’insegnante sotto il post di Chiaruzzi.

Resta connesso con Liberatv.ch: ora siamo anche su Whatsapp! Clicca qui e ricorda di attivare le notifiche 🔔
Potrebbe interessarti anche

CRONACA

Toblerone sempre meno 'svizzero': via il Cervino dalla confezione

In Vetrina

EVENTI, CULTURA, TERRITORIO

A San Bernardino apre Piazzetta Brocco, il nuovo salotto nel cuore del villaggio

14 LUGLIO 2026
LETTURE

Tra amore, memoria e inquietudine: le novità di Dadò editore per l’estate

14 LUGLIO 2026
BANCASTATO

BancaStato pubblica il Rapporto di sostenibilità 2025: primi obiettivi per ridurre le emissioni

10 LUGLIO 2026
EVENTI, CULTURA, TERRITORIO

Locarno Film Festival, ecco i film in programma

09 LUGLIO 2026
EVENTI, CULTURA, TERRITORIO

“Solitudini”, a Lugano una giornata di riflessione tra medicina, psichiatria e letteratura

09 LUGLIO 2026
LETTURE

Luca Villoresi torna in libreria con “Il buio di cristallo”

07 LUGLIO 2026
LiberaTV+

LISCIO E MACCHIATO

Piccaluga: "Su Zali panna montata. E con l'UDC indietro non si torna"

26 GIUGNO 2026
LISCIO E MACCHIATO

"Berna ci frega con gli ucraini!". E De Rosa e i paletti sui ristorni

18 MAGGIO 2026
LISCIO E MACCHIATO

Mirante-Sirica, che scontro. E l'UDC contro il PLR

12 GIUGNO 2026