Onorevole signor Sindaco, Onorevoli signori Municipali,

come è a tutti noto, la Città di Lugano ha firmato nel 2015 un contratto di locazione con un’azienda cittadina (Gabbani, ndr.) dedita alla ristorazione per gli spazi destinati al Food & Beverage all’interno e all’esterno dell’edificio LAC, e meglio per:

• la caffetteria al pianterreno e mezzanino
• il bar al mezzanino
• la mescita esterna, indipendente dagli altri spazi in modo da poter funzionare in modo autonomo
• i depositi

La locazione ha avuto inizio nel settembre 2015 e terminerà alla fine del 2018. 
 

Alla luce di quanto esposto sopra, avvalendoci delle facoltà concesse dalla LOC, chiediamo al Lodevole Municipio:
 

• A quanto è ammontata la pigione annua dall’apertura del LAC fino alla fine del 2016?

• A quanto è stata fissata la pigione annua per il 2017?

Con ogni ossequio,

Per il Gruppo PS/PC: Marco Jermini – Simona Buri – Carlo Zoppi – Raoul Ghisletta – Tessa Prati – Demis Fumasoli – Antonio Bassi