Tobler, messa la parola fine all’odissea giudiziaria: oltre tre milioni e mezzo il risarcimento versato da BancaStato al giovane