Riprendono stamane i lavori alle Camere federali che si concluderanno alle 12.00, ossia in anticipo di un'ora sull'orario usuale, per permettere ai gruppi parlamentari di godere pienamente del pomeriggio dedicato alle tradizionali escursioni. L'agenda del Nazionale (dalle 08.00) prevede la presentazione del rapporto del Consiglio federale sulla sua gestione e diversi interventi parlamentari di pertinenza del Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni.

Al Consiglio degli Stati (08.15), il programma prevede la legge federale sulla cartella informatizzata del paziente, tema seguito da vari interventi parlamentari di ambito sanitario. In agenda anche il conto di stato 2013 della Confederazione e il primo supplemento al preventivo 2014.