POLITICA E POTERE
Il Ticino senza fuochi d’artificio il primo d’agosto? “No, i corsi esistono anche in italiano… ma i ticinesi devono iscriversi!”
Il Consiglio federale risponde a un’interrogazione presentata dal Consigliere nazionale PLR Ignazio Cassis sul cambio di normativa sui fuochi d’artificio che ha creato qualche malumore nel nostro Cantone

BERNA – Il cambio di normativa sui fuochi d’artificio del primo d’agosto ha creato qualche malumore in Ticino. Infatti per il loro uso è ormai necessario svolgere un apposito corso, che sembrava fosse organizzato solo in tedesco e francese e dunque escludere i ticinesi dal poterlo frequentare in italiano.

Sembrava. Infatti, in risposta a un’interrogazione sul tema presentata dal Consigliere nazionale PLR Ignazio Cassis (Fuochi d'artificio per il primo agosto anche in Ticino!) il Consiglio federale conferma che dal 1° gennaio 2014 l'utilizzo di fuochi d'artificio della categoria 4 è effettivamente vincolato a una abilitazione all'utilizzazione per artificiere A o artificiere B. Le conoscenze necessarie vengono impartite durante un corso e sono oggetto di un esame. Chi supera l'esame con successo ottiene un permesso d'uso. In quanto ai corsi il Consiglio federale rassicura i ticinesi: tali corsi esisterebbero anche in lingua italiana… a patto che i ticinesi si iscrivano.

“Nel 2013 – specifica il Governo – la comunità d'interessi dei grandi fuochi d'artificio, dopo aver bandito per la primavera 2014 un corso in lingua italiana per l'utilizzo dei fuochi d'artificio A ha dovuto annullarlo per insufficienza di iscritti. Nel 2014 otto persone provenienti dal Ticino hanno frequentato un corso per artificiere A in francese o tedesco: hanno ricevuto il materiale didattico in lingua italiana e passato l'esame in lingua italiana. Per sette persone era presente all'esame un esperto che parla italiano”.

I corsi esistono quindi anche in italiano. Occorre però annunciarsi per tempo qui: http://www.swissfire.ch/it/ci-fuochi-dartificio/ affinché il 1. agosto 2015 possa ritrovare i propri fuochi!

Resta connesso con Liberatv.ch: ora siamo anche su Whatsapp! Clicca qui e ricorda di attivare le notifiche 🔔
In Vetrina

PANE E VINO

Enoturismo, la Cantina alla Maggia di Ascona tra le eccellenze svizzere

10 OTTOBRE 2026
LETTURE

“Il Ticino e i suoi comuni”, storie di un mondo che cambiava

08 OTTOBRE 2026
SINDACATO E SOCIETÀ

Carovita, la rivolta dei sindacati: "Il Governo riconosce solo lo 0,25%, non basta"

07 OTTOBRE 2026
PANE E VINO

Giglia apre nel salotto di Lugano: una nuova casa per i suoi celebri Marron Glacé

06 OTTOBRE 2026
BANCASTATO

Sostenibilità, ecco le tre PMI premiate da BancaStato

06 OTTOBRE 2026
TELERADIO

È morto Marco Blaser, una vita davanti alle telecamere della RSI

05 OTTOBRE 2026
LiberaTV+

IL FEDERALISTA

Marina Masoni: la speranza, l'espediente, il baratro. E "il silenzio sui conti"

27 SETTEMBRE 2026
SECONDO ME

"Basta campare di politica e CdA!"

02 OTTOBRE 2026
SECONDO ME

Dadò: "Inchieste sì, ma indipendenti e credibili"

04 OTTOBRE 2026