Nel corso di uno dei viaggi in Calabria, affermano gli inquirenti, Poli si incontrerà a cena in un noto locale di Le Castella con il boss Nanà Trapasso. Ma alla fine Colosimo e Poli entrano in rotta di collisione e si accusano reciprocamente per il fallimento dell'operazione