CRONACA
Rubava dalle cassette di sicurezza, in un anno ha accumulato un ‘bottino’ di oltre 1 milione di franchi
Per l’uomo, un banchiere 30enne svizzero che verrà processato col rito abbreviato, si ipotizza anche un’infrazione alla legge sull’AVS per aver omesso di versare i contributi trattenuti a una dipendente di una società di cui era titolare

LUGANO – Il Ministero Pubblico comunica che il Procuratore Generale John Noseda ha rinviato a giudizio dinanzi alla Corte delle Assise correzionali di Lugano un cittadino svizzero trentenne, già funzionario di banca.

L’uomo è accusato di ripetuto furto consumato e tentato, per aver sottratto (o cercato di farlo), fra il 2012 e il 2013, il contenuto di alcune cassette di sicurezza presso l'Istituto per il quale lavorava, e questo per un valore di oltre 1 milione di franchi.

Nei suoi confronti si ipotizza anche il reato di infrazione alla Legge federale sull'AVS, avendo omesso di versare i contributi sociali trattenuti dai salari di una dipendente di una società di cui era titolare.

Il processo si svolgerà secondo il rito abbreviato, perché tutte le parti coinvolte hanno accettato la proposta di pena avanzata dal Procuratore: 2 anni di detenzione sospesi condizionalmente per il periodo di 2 anni, una multa di 1000 franchi, nonché la restituzione dei beni sottratti.

Resta connesso con Liberatv.ch: ora siamo anche su Whatsapp! Clicca qui e ricorda di attivare le notifiche 🔔
In Vetrina

EVENTI, CULTURA, TERRITORIO

Al LAC gli anni di piombo raccontati da Calabresi e Tobagi

12 NOVEMBRE 2026
ABITARE

Dall'apprendistato alla dirigenza: "Il piastrellista è un mestiere con un futuro"

10 NOVEMBRE 2026
LETTURE

Il ponte scomparso di Roveredo: cinque secoli di storia inghiottiti dalla Moesa

09 NOVEMBRE 2026
TELERADIO

"Se bastasse una canzone": il nuovo programma RSI dedicato alla musica

04 NOVEMBRE 2026
LETTURE

"Il Ticino delle meraviglie": con Jonas Marti alla scoperta di un Cantone che non conosciamo

29 OTTOBRE 2026
ABITARE

Gehri Rivestimenti al Cersaie 2026: le nuove frontiere della ceramica

29 OTTOBRE 2026
LiberaTV+

SECONDO ME

I cadreghini, i nuovi partiti, la sfiducia... "Quello che sembra è davvero quello che é?"

12 NOVEMBRE 2026
HOSPITA, IL RAPPORTO DELLA CPI

Buzzini... No, Alberti... all'EOC. Tra Sanvido, Gobbi e De Rosa

11 NOVEMBRE 2026
HOSPITA, IL RAPPORTO DELLA CPI

Hospita, il Governo sulla nomina di Eolo Alberti: "Prima la competenza, poi la politica"

11 NOVEMBRE 2026