L’operazione è stata condotta nella mattinata dalla Cantonale in collaborazione con le Polizie dei comuni cpinvolti, l'Associazione interprofessionale di controllo, l'Ufficio dell'Ispettorato del lavoro, la Commissione paritetica e le dogane
LUGANO – Questa mattina, dalle 6.20 alle 10.30, a Caslano, Sessa, Fornasette e Ponte Cremenega è stata effettuata un'operazione di controllo delle prestazioni transfrontaliere.
Lo comunica la Cantonale, che ha effettuato l’operazione in collaborazione con le Polizie comunali di Ponte Tresa, Caslano, Agno-Bioggio-Manno, l'Associazione interprofessionale di controllo (AIC), l'Ufficio dell'Ispettorato del lavoro (UIL), la Commissione paritetica cantonale (CPC) e l'Amministrazione federale delle Dogane (AFD).
Sono stati controllati 109 veicoli e 155 persone. Gli ispettori dell'UIL dovranno eseguire approfondimenti sul conto di 64 persone, gli ispettori dell'AIC su 15 lavoratori, mentre l'AFD su 2 veicoli relativamente ad un probabile mancato sdoganamento. Segnalati, alla competente autorità, 3 lavoratori per mancata notifica di prestazione transfrontaliera e constatate 3 infrazioni alla Legge sulla circolazione stradale.