...
Riprendono oggi i lavori alle Camere federali. Al Nazionale (08.00-13.00), l'agenda prevede l'accordo di doppia imposizione con la Francia, molto contestato dai parlamentari romandi, che considerano l'intesa sulla tassazione degli eredi svantaggiosa per la Svizzera. In programma anche la modifica della legge sull'assistenza amministrativa fiscale.
Agli Stati (08.15-13.00) è di scena in apertura il Preventivo 2014 della Confederazione, finito in conferenza di conciliazione a causa di due divergenze, riguardanti l'aiuto all'esportazione di prodotti agricoli lavorati e la voce "beni e servizi". In quest'ultimo comparto, il Nazionale vorrebbe tagliare 150 milioni di franchi. Anche il Nazionale dovrà affrontare il budget della Confederazione e decidere se adeguarsi alle proposte della conferenza di conciliazione.